In “Dubai”, Haitian prisoners sleep in feces, without drinking water or food. Cholera is already inside the National Penitentiary, but the statistics that ...

À « Dubaï », les prisonniers haïtiens dorment dans une mer de matières fécales, sans eau potable ni nourriture. Le choléra est bel et bien ...

Semèn sa a, n ap retounen sou atik: Le pénitencier national bientôt fermé, annoncent des responsables Dans notre discussion avec le responsable de ...

Evens a passé trois ans au pénitencier national à Port-au-Prince. Il est un privilégié pour n’avoir pas fait partie de la majorité des ...

Dans les prisons surpeuplées d’Haïti, des centaines de détenus, ayant purgé leur peine, attendent désespérément leur libération. D’autres, à l’inverse, sont innocentés après ...