Catastrophe urbaine en cours au Cap-Haïtien
« Le problème du Cap-Haïtien n’est pas lié à l’absence de plans d’urbanisme, mais à un manque ...
Exode vers le Cap-Haïtien : loyers, nourriture, services… tout augmente
À mesure que la population augmente, le marché immobilier du Cap-Haïtien explose. « Parfois, une simple chambre ...
Photos | In Pétion-Ville, a Contaminated Water Source Sparks a New Cholera Outbreak
This resurgence of the disease comes at a time when four of the six cholera treatment centers ...
Photos | À Pétion-Ville, une source d’eau contaminée provoque une nouvelle flambée de choléra
Cette recrudescence de la maladie survient dans un contexte où quatre des six centres de prise en ...
State funding divides the media in Haiti
Many traditional media outlets receive state funding amidst insecurity and a severe economic crisis. This funding can ...
Les financements étatiques divisent les médias en Haïti
La plupart des médias traditionnels reçoivent des financements de l’État dans un contexte d’insécurité et de grave ...
The uncertain future of botanical gardens in Haiti
The Les Cayes Botanical Garden, the only one officially recognized for Haiti by the International Botanical Garden ...