Haitian « lalo » is gaining ground in the US
An initiative in Artibonite illustrates the sector’s potential for economic success Lire cet article en français From ...
Le « lalo » haïtien gagne du terrain aux États-Unis
Une initiative dans l’Artibonite illustre le potentiel de succès économique de ce secteur Read this piece in ...
Exclusive | Land conflict pits Catholic Church against peasants
The local head of the General Directorate of Taxes, Jean Richard Bienvenue, backs the farmers in this ...
Exclusif | Un conflit terrien oppose l’église catholique à des paysans de Nippes
Le responsable local de la Direction générale des impôts, Jean Richard Bienvenue, valide les revendications des paysans ...
Minors, girls and prisoners from National Penitentiary forced into shared detention
The risk of sexual violence in these conditions is heightened, where hardened criminals, sometimes already convicted cohabit ...
Enfants, jeunes filles et criminels du Pénitencier National dans le même centre
Le risque de violence sexuelle dans cet environnement de détention mixte est accru, où des criminels endurcis ...
Will the “bwa kale” movement pick up steam?
« Amnesty is a French word. In Creole, it means ‘bwa kale’, » says a police officer in the ...