In English
Haitian « lalo » is gaining ground in the US
An initiative in Artibonite illustrates the sector’s potential for economic success Lire cet article en français From a monthly average of 3 tons ...
SOCIÉTÉ
Le « lalo » haïtien gagne du terrain aux États-Unis
Une initiative dans l’Artibonite illustre le potentiel de succès économique de ce secteur Read this piece in english De trois tonnes par mois ...
In English
« Brown gold » still brings pride to certain regions of the country
« Despite the security situation in the country, we exported 25 tons of cocoa to Europe in October 2023, » Calixte told AyiboPost Lire cet ...
SOCIÉTÉ
« L’or brun » fait encore la fierté de certaines régions du pays
« Malgré la situation sécuritaire du pays, nous avons exporté 25 tonnes de cacao vers l’Europe en octobre 2023 », confie un exportateur à AyiboPost ...
