Le créole ne se contente pas de transmettre des mots ; il exprime aussi des émotions, des images et des façons de comprendre ...