ART & LITERATURE
«Ni Pays ni Exil», de Ricardo Boucher : ensemencer demain
Salaires-tuberculose et jour suivant pour les mieux lotis. Assécher ensemble le funeste terreau qui laisse les espèces carnivores et mutantes mener, ici, sur ...
Opinions
Lyonel Trouillot | Langues et Idéologie
Les dénominations des formations politiques, les slogans : Lavalas, Tèt kale, torrent et crâne rasé ; les roches nan dlo qui vont connaître ...
Insécurité
Artibonite : Vives tensions entre deux localités autour de 30 carreaux de terre
Le terrain en dispute se trouve dans une zone communément appelée « Tibrennèf ». Cette zone sert de point de passage pour les ...
In English
Aquin : Pest invasion ruins farmers’ efforts
The production of millet is of capital importance for Aquinois producers Lire cet article en français The millet plantations of farmers in the ...
ÉCONOMIE
Aquin : l’invasion des parasites ruine les efforts des paysans
La production du petit mil revêt une importance capitale pour les producteurs aquinois Les plantations de petit mil des paysans de la commune ...
In English
Sugarcane cultivation explodes in Saint-Michel-de-l’Attalaye
“In some places, farmers have abandoned beans and other crops to cultivate sugarcane,” agronomist Evens Joseph explains to AyiboPost Lire cet article en ...
