Abandoned children in Haitian prisons
The juvenile court of Port-au-Prince has not been functioning for almost three years. 95% of the minors ...
Des enfants abandonnés en prison en Haïti
Le tribunal pour enfants de Port-au-Prince ne fonctionne plus depuis bientôt trois ans. 95 % des mineurs ...
La Rouyonne fait peur à Léogane
Malgré des investissements importants, les victimes continuent de s’apitoyer sur leur sort à 33 kilomètres de Port‐au‐Prince ...
Martissant tue Léogâne à petit feu
Désormais seule une poignée de gens méprisant le danger à Martissant ou les difficultés des nouvelles routes ...
Que faire quand on est témoin d’un accident de la circulation ?
Plusieurs personnes se sont retrouvées paralysées à la suite d’un accident, à cause d’un geste de secours ...
Les femmes ne devraient pas faire leur toilette intime plus de deux fois par jour, selon les spécialistes
Cela peut causer bien des tracas… E. C. est une étudiante de vingt-deux ans. La jeune universitaire ...
The problems hampering the digitization of the justice system in Haiti
Electricity and internet access problems are hampering a project launched nine years ago to digitize justice records ...